I. はじめに

セツカ・ロボティクス」プラットフォーム及びソフトウェア、関連サービスの閲覧、利用を歓迎します！

1.セツカ・ロボティクス 「プラットフォーム及びソフトウェアと関連サービス（」サービス 「または 」サービス "とも呼ばれます）とは、セツカ・ロボティクス（セツカ・ロボティクス及びその関連会社を含み、子会社、孫会社及び持株会社を含むが、これらに限定されない）であり、サービスを直接または間接的に支配しています。 株式会社ロボティクス及びその関連会社（子会社、孫会社及び持株会社を含むが、これらに限定されない）、直接又は間接的に支配する、支配される、又は当該当事者と共通の支配下にある事業体、本明細書では総称して 「Sectra Card」、「Sectra Card Robotics」、又は 「当社」、「当社」、又は 「当社 」といいます。 「、」セツカ・ロボティクス「、」JAKA「、」JAKA「、」JAKA「、」JAKA「、」JAKA「、」JAKA「、」JAKA「、」JAKA「、」JAKA「、」JAKA「、」JAKA「、」JAKA「、」JAKA「、」JAKA「、」JAKA」。 JAKA「、」JAKA®「、」JAKA®「および 」JAKA®刹那 「が法的に所有・運営する 」JAKA Robotics「、」刹那「、」JAKA®「、」JAKA®「および 」JAKA®刹那」。 クライアントアプリケーション、アプレット、公式ウェブサイト（）、その他のユーザー向けアプリケーションおよびサービスプラットフォームによってユーザーに提供される製品およびサービス。

2.JAKAロボティクスユーザー登録・個人情報保護サービス利用規約（以下「本規約」といいます。 「の利用（以下、総称して「利用」といいます）、及び 」創価ロボティクス "プラットフォーム及びソフトウェアが提供するサービスへのアクセスを行うものとします。 ウェブページ上で本契約の確認をクリックすること、本契約の確認をクリックすることなく草加ロボティクス・プラットフォームおよびソフトウェアにアクセスし使用すること、またはその他の方法で本契約の受諾を選択することにより、お客様と草加株式会社は契約を締結し、本契約のすべての条項（草加株式会社が本契約に対して随時行う修正を含む）を受諾することに同意したものとみなされます。 (を承諾するものとします（セツカが本規約に対して随時行う修正を含みます）。

3.より良いサービスを提供するため、プラットフォーム又はソフトウェアにより提供されるサービスを利用する前に、本規約の内容、特にプライバシーの保護、利用者情報の保護、責任の免除又は制限、並びに法律の適用及び紛争解決に関連する条項を必ず読み、十分に理解してください。 その中でも、免責または責任制限の規定およびその他の重要な内容については、太字にして注意を促しますので、集中してお読みください。

4.あなたが本契約に同意しない場合、これは 「セーブカードロボティクス 」は、製品やサービスの完全な範囲を提供することができなくなり、あなたはまた、使用を停止することを選択することができます。 お客様が自発的にセーブカード・ロボティクス社のソフトウェア及び関連サービスに同意又は利用することを選択した場合、お客様は本契約を完全に読み、理解したものとみなされ、本契約の当事者として本契約に拘束されることに同意したものとみなされます。 本規約の内容又は本規約の変更について、ご質問、ご意見又はご提案がある場合は、[marketing@jaka.com] 宛に電子メールを送信することにより、セツカにご連絡ください。

DeepL.com（無料版）で翻訳しました。